Kæru notendur,  

Háskólinn í Reykjavík hefur tekið í notkun kerfi sem skimar öll tölvupóstskeyti
sem berst notendum að tölvupóstkerfi skólans. Markmiðið með því er að koma
í veg fyrir að skeyti sem eru áhættusöm séu borin út í tölvupósthólf notenda
t.d.: óumbeðinn fjöldapóstur, auglýsinga- og svindlpóstur, eða póstur með
vírussmituð viðhengi; þess í stað munu skeytin vera síuð frá og sett í svokallaða sóttkví.  
Ef tölvupóstur hefur verið settur í sóttkví mun viðtakanda berast tilkynning þar að
lútandi með tölvupósti sem inniheldur upplýsingar um þau skeyti sem síuð hafa verið
frá. Þá geta notendur einnig leyst úr haldi skeyti sem hafa verið síuð frá að ósekju og
látið bera þau í pósthólfið sitt. Ruslpósturinn dvelur í sóttkvínni í 60 daga og verður
eytt að þeim loknum nema þau séu leyst úr henni af notanda.  
Nánari upplýsingar fást á þessari síðu.


Dear user,  

Reykjavik University has begun utilizing a system that scans all e-mail received by
users of the university‘s e-mail system. The goal is to prevent high risk messages
from being delivered into users‘ inboxes. For example: unsolicited bulk email,
advertisement and fraud e-mails, or e-mails with virus infected attachments. Instead,
the messages will be filtered out and placed into a so-called quarantine. If a e-mail
message has been quarantined the recipient wil be notified by an e-mail that includes
information about the quarantined messages. Users can also choose to release
messages that have been filtered by mistake, thereby having them delivered to their inbox.
The messages will remain the quarantine for 60 days, after which they will be permanently
deleted unless released by the user.  
Further instructions are to be had at this webpage.